2è édition les 20 & 21 juin soirs @ Espace Saint Michel

🧙🏻🧙🏽‍♀️🧙🏿‍♀️🇮🇩 Focus pays : cette année lance notre premier focus pays, à chaque édition nous vous emmènerons sur un continent, dans un pays, une culture mé/inconnue, où les femmes stigmatisées, ostracisées, violentées sont représentées en sorcières ou armides vengeresses, et que nous aimerions faire connaître au public français. En 2025, nous partons donc en Indonésie, pour qui ce sont les 75 ans de relations diplomatiques entre nos deux pays et nous convoquerons ainsi les femmes indonésiennes aux pouvoirs occultes à travers des figures de leur culture populaire : Suzzanna, Rangda, Matah Gede et la Sundel bolong notamment...


·

© Illustration Grondolf

PARRAINAGE :
🧚‍♀️👩🏻‍🏫🌞 Kati Basset : elle donnera une conférence sur "La magie réelle et sa rationalité tantrique : musique, figure de Rangda « La Veuve » et théâtre pour le cimetière" le samedi 21 juin soir, avec une coloration musicale pour la Fête de la Musique des cinéphiles, l'occasion de debunker de persistants clichés !



Kati (Catherine) Basset est renommée comme spécialiste depuis 1985 de Bali et de Java, pour ses spectacles (grandes salles d'Europe), ses publications (livres, articles, CD, DVD, dramaturgie, brochures de spectacles), et ses très nombreuses interventions orales (colloques, séminaires, radio, TVs, conférences, cours, ateliers, stages, présentations de spectacles). Ayant vécu 12 ans dans des villages de Bali et Java, elle y a ravivé des traditions scéniques et remonté une dizaine de troupes. Partant de la musique, elle a découvert et met à jour une cohérence holiste méconnue, mais vertigineuse de ces cultures initiatiques fondées sur un ésotérisme tantrique (science hindoue-bouddhique). Depuis sa thèse d'ethnologie sur la musique de gamelan, elle est associée au Centre Asie du Sud-Est (CNRS, EHESS, INALCO). Elle succède à Xavière Gauthier au parrainage du festival cette année !


INVITÉ·E·S : :
* Bastian Meiresonne : il dédicacera Garuda Power qu'il réalisa en 2014 le vendredi 20 juin soir lors du tirage au sort du coffret The Raid 2 en partenariat avec Wild Bunch & présentera les films sélectionnés des deux soirées.

Bastian Meiresonne est depuis une quinzaine d’années spécialiste du cinéma asiatique. Rédacteur de presse (Coyote Mag) et auteur, il a co-signé une dizaine d’ouvrages, dont Hallyuwood. Le Cinéma coréen (Ed. E/P/A, 2023, lauréat du Meilleur Album Cinéma par le Syndicat Français de la Critique du Cinéma) et du Prix Culturel France-Corée 2024 et Shohei Imamura: Évaporation d'une réalité (Ed. L'Harmattan, 2010). Il est également directeur artistique et programmateur de films asiatiques dans une dizaine de festivals, parmi lesquels le Festival Black Movie à Genève et le Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg. Il a réalisé un documentaire Garuda Power - l'esprit du cinéma d'action indonésien qui a été sélectionné dans une cinquantaine de festivals internationaux. Il sera votre Monsieur Loyal pendant cette 2è édition en présentant les films sélectionnés des deux soirées...

* Laura Nasir-Tamara : elle présentera The Witch’s Mask le vendredi 20 juin soir.

Laura Nasir-Tamara est une réalisatrice de films d’animation basée à Londres. Le folklore, les mythes, et leurs interprétations contemporaines sont une grande source


PORTRAIT SUZZANNA :

Vedette culte, Suzanna Martha Frederika van Osch d'origine métisse fut une actrice adulée sous le nom d'artiste Suzzanna qui incarna des femmes vengeresses en démone, sorcière, magicienne, spectre... dans une richesse et fantaisie de mises en scène ayant contribué à l'âge d'or du cinéma de genre indonésien dans les années 1970-80, et ayant été une des figures du phénomène des bom seks. Ainsi, en partenariat avec Severin Films, nous la mettons à l'honneur avec un documentaire Suzzanna: The Queen of Black Magic de David Gregory et un long-métrage de fiction avec elle Sundel bolong de Sisworo Gautama Putra en version restaurée, œuvre culte de toute une génération de fans, inspirée d'une légende indonésienne et qui donna toute une variation de remakes. Elle incarne tant à l'écran qu'à la ville une femme au pouvoir d'attraction médiatique sans précédent, chargeant d'une dimension romanesque ses vies publique et privée.
Les films seront projetés en VOSTFR et en première française.

🎬 Suzzanna: The Queen of Black Magic de David Gregory (2024)

Documentaire retraçant la vie de Suzzanna, elle fut la Reine de l'Horreur indonésienne et couronnée actrice la plus populaire d'Asie à l'affiche de 42 films. Découvrez l'énigmatique star de l'horreur à la vie controversée, le film dévoile l'héritage de la Scream Queen indonésienne qui s'imposa comme l'une des icônes les plus fascinantes de l'histoire du cinéma au travers d'entretiens exclusifs.
·

·

Depuis près de 30 ans, Gregory explore les cinéphilies de genres avec une passion dévorante, il réalise plus de 100 films de tout format, dont le récent Enter the Clones of Bruce sur la Bruceploitation. Il est co-fondateur et PDG de Severin Films.


🎬 Sundel bolong de Sisworo Gautama Putra (1981)

Après avoir été manipulée, abusée et violée, Alisa ne peut faire face à la honte d'une grossesse non désirée et décide de mettre fin à sa vie. Sundel Bolong reprend ainsi la figure mythique populaire du fantôme cherchant à se venger des torts et exactions qu'on lui a faits subir. Motif ultime de la hantise avec la légendaire actrice Suzzanna, parée de son iconique robe blanche trouée dans le dos, elle n'aura de cesse d'assouvir sa vengeance avec sorcellerie, effroi et horreur pour ses agresseurs. Venez (re)découvrir ce mystique rape & revenge burlesque, voire grotesque par certains gags, classique de l'horreur indonésienne dans sa version complète et restaurée.
·

·

Né en 1938, Putra, aussi connu sous le nom de Naryono Prayitno, commença sa carrière en 1961 en tant que metteur en scène et fut reconnu comme l'un des grands artisans du cinéma bis (Primitives, The White Alligator...).



CINÉMA DE GENRE AU FÉMININ :
Le festival soutient la création féminine émergente en finançant la projection de courts-métrages en lien avec notre positionnement. Nous vous projetterons alors deux courts-métrages de fin d'études donnant de la visibilité à la créativité contemporaine indonésienne.

🎬 The Witch's mask de Laura Nasir-Tamara (2017)

Un jeune homme revient voir sa mère mourante. Mais que faire quand sa mère est une divinité meurtrière ? The Witch’s Mask s’inspire du folklore indonésien, du thème de la fatalité emprunté à la tragédie grecque, et de l’ambiguïté des relations familiales.

Laura Nasir-Tamara est une réalisatrice de films d’animation basée à Londres. Le folklore, les mythes, et leurs interprétations contemporaines sont une grande source d’inspiration pour elle. The Witch’s Mask est son film de fin d’études du Royal College of Art, soutenu par la bourse Elf Factory. Elle a depuis réalisé plusieurs films primés et diffusés en festivals internationaux : It starts with (2018) et True Sound Façade (2021). Parallèlement, elle travaille sur des films de commande, documentaires (Immersion Sauvage, Bootyful) et publicités comme animatrice et dessinatrice.


🎬 3... 2... 1... Sembunyi Jangan Cari (3... 2... 1... Hide Don't Seek) d'Elisabeth LIM (2024)

« Si tu joues pendant la prière, tu disparaîtras à jamais. » Tel est la légende que connaissent tous les Indonésien·ne·s. Karel, neuf ans, ignore les avertissements de sa mère et joue à cache-cache avec ses amis au crépuscule, jusqu'à l'apparition d'une silhouette terrifiante.

Elisabeth Lim, 20 ans, est étudiante en cinéma à l'Université Binus (Bina Nusantara University) à Jakarta. 3... 2... 1... Sembunyi Jangan Cari est son septième film en tant que réalisatrice.



PROGRAMME : à l'Espace Saint Michel & le bar Les Affiches

· ·

Vendredi 20 juin :
19h30 - cocktail indonésien offert aux détenteurs du ticket de la séance
20h – tombola DVD/BR Garuda power de Bastian Meiresonne
puis projection des courts-métrages The Witch's mask de Laura Nasir-Tamara (4mn31) & 3... 2... 1... Sembunyi Jangan Cari d'Elisabeth Lim (7mn26)
et du long-métrage Suzzanna: The Queen of Black Magic de David Gregory (1h28)




Samedi 21 juin :
20h – tombola livres sur l'Indonésie
20h05 - conférence "La magie réelle et sa rationalité tantrique : musique, figure de Rangda « La Veuve » et théâtre pour le cimetière" par Kati Basset (20mn)
puis projection de Sundel bolong de Sisworo Gautama Putra (1h47)
et pour finir, after musical au bar Les Affiches




🏪🏬🛍️ Expo-vente les deux soirs avec les stands de nos partenaires vous accueillant de 19h à 23h : dégustation, artisanat, culture & société indonésienne avec ceux d'Hors circuits & du Festival !


REMERCIEMENTS :




Lieu & tarification :
📍🚌🚇🚆 Espace Saint Michel 7 Place Saint-Michel Paris Vè : bus 21-27-38-96 / M°4 / RER B Saint Michel
💳💶 Carte UGC illimité & CinéPass Pathé-Gaumont acceptés / Chèque cinéma universel / tarif plein 10€ / tarif réduit (adhérent·e·s de l'association du Festival, étudiants, sans emploi, familles nombreuses, + de 60 ans, handicapé) 8€ / tarif -14 ans 5€
⚠️ la réservation en ligne est disponible sur le site du cinéma


Vous pouvez nous retrouver sur :
* Que faire à Paris ?
* documentaire Suzzanna sur Allociné
* fiction Sundel bolong sur Allociné
* Severin films
* Mauvais genres (à 58mn15)
* MadMovies n°394
* Culturopoing
* Nanarland
* BINUS University


Partenaires :
* Severin films
Severin films est le premier studio indépendant dédié à l'archive, la restauration et la diffusion d'œuvres de nominés aux Oscars et d'icônes cultes. Fondée en 2006 par David Gregory, Carl Daft et John Cregan, la société basée à Los Angeles possède un catalogue de plus de 250 films et projets audiovisuels. De l'obscur à l'infâme, du grindhouse au cinéma d'art et d'essai, de l'imaginaire perdu à la fière renaissance, Severin films s'engage à valoriser les voix les plus provocatrices du divertissement. Son catalogue de distribution comprend des projets des cinéastes emblématiques Penelope Spheeris, Russ Meyer, Alejandro Jodorowsky, Dario Argento, Paul Morrissey, Mike Leigh, Lucio Fulci, Peter Greenaway, Just Jaeckin, Alex de la Iglesia et des légendes de la comédie britannique The Comic Strip ; des classiques de la Blaxploitation, l'Ozploitation, la Sharksploitation et la Nunsploitation ; des films d'horreur philippins, indonésiens, espagnols et soviétiques révolutionnaires ; des films indépendants américains en drive-in, des documentaires controversés, des comédies britanniques renommées et la plus impressionnante collection de films italiens de gialli, films cannibales, films de zombies, thrillers érotiques et films d'action des années 80. Severin films a produit des longs métrages comme PLAGUE TOWN and THE THEATRE BIZARRE, ainsi que les documentaires primés BLOOD & FLESH: THE REAL LIFE & GHASTLY DEATH OF AL ADAMSON; LOST SOUL: THE DOOMED JOURNEY OF RICHARD STANLEY’S ISLAND OF DR. MOREAU; WOODLANDS DARK & DAYS BEWITCHED: A HISTORY OF FOLK HORROR; TALES OF THE UNCANNY; ENTER THE CLONES OF BRUCE présenté en avant-première au Festival du film de Tribeca 2023; MANCUNIAN MAN: THE LEGENDARY LIFE OF CLIFF TWEMLOW; SUZZANNA: THE QUEEN OF BLACK MAGIC and EXORCISMO: THE TRANSGRESSIVE LEGACY OF CLASIFICADA “S”. Severin films produit également des projets internationaux pour des sociétés telles que Second Sight UK, Kino Lorber, Shout! Factory, Umbrella Australia, Arrow Video, The British Film Institute & The Criterion Collection.
* Espace Saint Michel
L'Espace Saint-Michel, lieu familial (Gandon & Gérard), fut d'abord en 1880 le Bouillon Gandon. L'avènement du cinématographe créé par les frères Lumière en 1895 fut l'opportunité de proposer aux clients une expérience à la fois novatrice et divertissante, puis le cinéma Saint-Michel vit le jour en 1911 avec une salle unique de 500 places. Il accueille dans deux salles distinctes de cinéma depuis 1981 (120 et 90 places), et également dans le bar-restaurant Les Affiches, ainsi que dans son espace « Club » pour les débats et événements.
* Solidarité Indonésie
L'Association Solidarité Indonésie est une O.N.G., née du séisme et du tsunami survenus le 26 décembre 2004, dont les membres sont engagés depuis longtemps dans les échanges franco-indonésiens, notamment dans les domaines du développement économique durable, des échanges socio-culturels et de l'aide à l'enfance. Elle s'engage dans l'aide à l'économie des familles et des groupes de paysans en Aceh et à Java, la constitution de la mémoire, la construction de salle d'eau dans les villages en Aceh, ā la formation des jeunes à Timor & ā la formation des jeunes en Aceh.
* la Maison de l'Indonésie
Fondée et créée en 2020 par Eka Moncarré, issue de la diaspora indonésienne en France. Son objectif est d'importer les meilleurs produits d'Indonésie en France afin de partager et faire découvrir toute la beauté de son pays, ses richesses culturelles, valeurs, sa gastronomie, et tous ses autres atouts.
* Depuis 2003 Hors-circuits est une boutique indépendante de cinéma (éditions vidéo en DVD/BluRay, classiques francais et etrangers, cultes, cinéma du monde, documentaires, animation, expérimental...), livres, revues généralistes et spécialisées, musique, imports et goodies rares.
* Wild Side Video est un éditeur vidéo indépendant né en 2002, qui ambitionne d'offrir les meilleures éditions vidéo possibles pour des films venant du monde entier, aussi bien issus du patrimoine cinématographique que du cinéma récent (avec une prédilection pour le cinéma de genre). C'est la filiale video France du groupe Wild Bunch, société européenne indépendante de distribution cinématographique, qui gère un catalogue de plus de 2.200 titres et est active dans l’acquisition, la co-production, la distribution directe et les ventes internationales de films et séries TV..


Remerciements :
À Severin films, Laura Nasir-Tamara, December 17th Pictures pour la copie des films & Wild bunch pour les coffrets avec Garuda power
Aux invité⸱e⸱s & partenaires
À toute l'équipe de bénévoles & aux personnes ayant contribué à la poursuite du festival !
À l'Espace Saint Michel & sa chaleureuse équipe


Archives : 1ère édition 2024

Marraine :
🧚‍♀️🌞 Xavière Gauthier : écrivaine, journaliste, éditrice & universitaire française, elle est l'une des figures du féminisme. Sorcière, amie de Marguerite Duras, Leonor Fini & Louise Michel..., elle s'est proposée d'être notre marraine pour notre édition inaugurale avec l'envoi de sa vidéo revenant sur la feue revue "Sorcières" qui à la fin des années 1970 rassembla près de 600 femmes intellectuelles, artistes, féministes !





Invité⸱e⸱s : :
* Léon Cattan est rédactrice en cheffe adjointe de Sorociné
* Judith Beauvallet est Demoiselles d’Horreur
* Fleur Hopkins-Loféron est historienne des arts, spécialiste des imaginaires scientifiques
* Audrey Jeamart est artiste en collages analogiques
* Olivier Rossignot est rédacteur en chef de Culturopoing

Rencontres : :
📚✍🏻 21 juin à 19h : dédicace de « Mercredi Addams. Icône gothique » par Fleur Hopkins-Loféron (Les impressions nouvelles en partenariat avec Hors-circuits, paiement en espèces & par CB)
🖼️✏️✂️ 21 & 22 juin juin à partir de 19h : exposition-vente des collages analogiques de l’artiste Audrey Jeamart (avant/après les projections, paiement en espèces & par CB avec SumUp, Lydia & Paypal)
🎬🗣 21 juin à 20h : débat avec Léon Cattan, Demoiselles d'horreur, Fleur Hopkins-Loféron & Olivier Rossignot à l'issue de la projection
🎬🗣 22 juin à 20h : présentation des films par Olivier Rossignot de Culturopoing





Séances des films :
🎬 21 juin à 20h: projection du court-métrage "Circé" de María Abenia (VOSTFR / Espagne / 2022 / 29mn / première française) & du long-métrage "Häxan, la sorcellerie à travers les âges" de Benjamin Christensen (version muette, restaurée & musicale par Matti Bye - Suède / 1922 / 104mn)
🎬 22 juin à 20h: projection du court-métrage "LIEBRES" de Laura Carvajal (VOSTFR / Colombie / 2023 / 13mn / première française) & du long-métrage "The Witch / The VVitch" de Robert Eggers (VOSTFR / États-Unis - Canada / 2015 / 92mn)

Cadeaux par tirage au sort parmi le public chaque soir :
🎁 21 juin : « Voir l'invisible. Histoire visuelle du mouvement merveilleux-scientifique (1909-1930) » de Fleur Hopkins-Loféron (Champ Vallon)
🎁 22 juin : un magnifique collage de l’artiste Audrey Jeamart

Lieu & tarification :
Au Majestic Bastille 2/4 Boulevard Richard-Lenoir Paris XIè (itinéraire)
⚠️ Privilégiez le métro avec une arrivée estimée au moins un quart d'heure avant (potentielles déviation/fermeture de station Bastille)
💶 Tarifs habituels & cartes UGC/Dulac Cinémas/CIP acceptées
🪪 Tarif adhérent•e à 5€ en caisse du cinéma sur présentation de son adhésion à l'association (cadeaux & avantages tarifaires aux adhérent•e•s)
🎟️ Billetterie sur https://dulaccinemas.com/portail/article/175758/festival-des-sortileges-premiere-edition-au-majestic-bastille
🍵 Remède des sorcières à base de romarin, menthe, anis vert, réglisse, thym, sauge, basilic et cannelle vendu sur place à 1€ en espèces (n'hésitez pas à apporter votre gobelet recyclable ♻️)

Partenaires :
* Sorociné est un média indépendant dédié au cinéma à travers un angle féministe. Créé en 2018, Sorociné a d’abord vu le jour sous format podcast avant de se décliner en un site internet, et une revue papier dont deux numéros ont été édités à ce jour. Depuis près de sept ans, Sorociné analyse les représentations de genre à l’écran, au cinéma comme dans les séries, et valorise les femmes et les minorités de genre devant comme derrière la caméra. Sa mission est de redonner une place essentielle aux femmes et minorités au cœur de l’Histoire du cinéma, où elles ont longtemps été invisibilisées, qu’elles soient réalisatrices, cheffes-opératrices, exploitantes ou encore machinistes.
Un objectif pour lequel Sorociné fait également un travail de médiation, à travers des rencontres, des ciné-débats et des conférences, avec son SorocinéClub à Paris, ou des séances accompagnées dans toute la France avec l'Agence pour le Développement Régional du Cinéma.
* La S’Horrorité est un collectif à l’intersection entre féminisme et cinéma de genre. Son objectif est la mise en avant de femmes autour du cinéma de genre ainsi qu’un travail de réflexion autour de la représentation dans celui-ci. Cela se manifeste par plusieurs actions : lives Youtube, conférences, Q&A, débats, présentation de films ou organisation de séances de cinéma, challenges avec des catégories de films à regarder.
Son histoire débute par une simple conversation sur Instagram. Mylène décide, en 2020, de rassembler des amatrices de cinéma de genre, blogueuses et vidéastes, pour partager autour de cette passion commune. L’enthousiasme grandit, et avec son envie de faire évoluer ce petit groupe. Elle organise ses premiers lives Youtube autour de thématiques féministes, mais surtout, une véritable amitié naît avec le soutien et le partage qui va avec. La S’Horrorité est née.
Été 2021, suite à des retours très positifs, elle décide d’officialiser sa démarche.
Elle prend le nom de collectif et décide la création de ce site qui sera un moyen de mettre en avant les femmes travaillant dans et autour du cinéma de genre.
La S’Horrorité est composée de Jessica (Bon Chic Bon Genre), Judith (Demoiselles d’horreur), Jess (Jess Slash’her), Éléonore (Léo Iurillo) et Mylène (Welcome to primetime Bitch!)
* Culturopoing, webzine indépendant, culturel et pluridisciplinaire existant depuis 2007 promouvant les arts littéraire, musical, visuel, graphique et performatif, tient à son indépendance : il se targue d'avoir comme identité propre celle de la liberté totale, qui s'affranchit des règles et des esprits de chapelle, en fuyant la pensée unique, les doctrines collectives que la critique impose régulièrement. Le génie de Jess Franco y a autant sa place que celui de Pasolini.
* Depuis 2003 Hors-circuits est une boutique indépendante de cinéma (éditions vidéo en DVD/BluRay, classiques francais et etrangers, cultes, cinéma du monde, documentaires, animation, expérimental...), livres, revues généralistes et spécialisées, musique, imports et goodies rares.

Remerciements :
À Tinglado Films/Selected Films, La Cueva Cine/Films to festivals, Potemkine films & Universal Pictures pour la copie des films
Aux invité⸱e⸱s & partenaires
À toute l'équipe & aux personnes ayant contribué au lancement de ce tout nouveau festival !
À Dulac cinémas & l'équipe du Majestic Bastille